Vorlage:GmhS/Doku: Unterschied zwischen den Versionen

Aus AnthroWiki
imported>Odyssee
imported>Odyssee
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 18: Zeile 18:


== Parameter ==
== Parameter ==
Die Vorlage lässt sich mit oder ohne [[SGML-Element#Attribute|Attribut]] verwenden. Die einzelnen Parameter erzeugen folgenden Code:
Die Vorlage lässt sich mit oder ohne [[Wikipedia:SGML-Element#Attribute|Attribut]] verwenden. Die einzelnen Parameter erzeugen folgenden Code:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Zeile 25: Zeile 25:
|—
|—
|—
|—
|<code><nowiki>[[mittelhochdeutsch]]</nowiki></code>
|<code><nowiki>[[Wikipedia:mittelhochdeutsch|]]</nowiki></code>
|[[mittelhochdeutsch]]
|[[Wikipedia:mittelhochdeutsch|mittelhochdeutsch]]
|-
|-
|kurz
|kurz
|<code><nowiki>kurz=ja</nowiki></code>
|<code><nowiki>kurz=ja</nowiki></code>
|<code><nowiki>[[mittelhochdeutsch|mhd.]]</nowiki></code>
|<code><nowiki>[[Wikipedia:mittelhochdeutsch|mhd.]]</nowiki></code>
|{{gmhS|kurz=ja}}
|{{gmhS|kurz=ja}}
|-
|-
Zeile 45: Zeile 45:
|wpvl <ref name="wpvl">Das Verwenden des Parameters ''wpvl='' für einen Wiki-Link zeigt seine Wirkung nur zusammen mit der Verwendung des Parameters ''de=''. {{siehe auch|WP:VL}}</ref>
|wpvl <ref name="wpvl">Das Verwenden des Parameters ''wpvl='' für einen Wiki-Link zeigt seine Wirkung nur zusammen mit der Verwendung des Parameters ''de=''. {{siehe auch|WP:VL}}</ref>
|<code><nowiki>wpvl=ja</nowiki></code>
|<code><nowiki>wpvl=ja</nowiki></code>
|<code><small>&amp;nbsp;</small><nowiki>für</nowiki><small>&amp;nbsp;</small><nowiki>‚{{lang|de|[[Haus]]}}‘</nowiki></code>
|<code><small>&amp;nbsp;</small><nowiki>für</nowiki><small>&amp;nbsp;</small><nowiki>‚{{lang|de|[[Wikipedia:Haus|]]}}‘</nowiki></code>
|&nbsp;für&nbsp;‚[[Haus]]‘
|&nbsp;für&nbsp;‚[[Wikipedia:Haus|Haus]]‘
|}
|}
Anmerkungen:
Anmerkungen:
Zeile 108: Zeile 108:


== Weiteres ==
== Weiteres ==
* Grundlagen zum Sprachcode: [[ISO 639-2]]
* Grundlagen zum Sprachcode: [[Wikipedia:ISO 639-2|ISO 639-2]]
* {{Siehe auch|Vorlage:gswS|Vorlage:gohS|Vorlage:deS}}
* {{Siehe auch|Vorlage:gswS|Vorlage:gohS|Vorlage:deS}}

Aktuelle Version vom 13. Dezember 2013, 22:31 Uhr

Name der Vorlage

Die Abkürzung gmh ist ein Sprachcode gemäss ISO 639 und steht für German, Middle High, das S steht für Sprache.

Kopiervorlagen


{{gmhS}}
{{gmhS|kurz=ja}}

{{gmhS|kurz=ja|gmh=GMH}}
{{gmhS|kurz=ja|de=DE}}

{{gmhS|kurz=ja|gmh=GMH|de=DE}}
{{gmhS|kurz=ja|gmh=GMH|de=DE|wpvl=ja}}

Parameter

Die Vorlage lässt sich mit oder ohne Attribut verwenden. Die einzelnen Parameter erzeugen folgenden Code:

Parameter Beispiel Erzeugter Wikicode Resultat
[[Wikipedia:mittelhochdeutsch|]] mittelhochdeutsch
kurz kurz=ja [[Wikipedia:mittelhochdeutsch|mhd.]] mhd.
gmh gmh=hûs &nbsp;''{{lang|gmh|hûs}}''  hûs
de de=Haus &nbsp;für&nbsp;‚{{lang|de|Haus}}‘  für ‚Haus‘
wpvl [1] wpvl=ja &nbsp;für&nbsp;‚{{lang|de|[[Wikipedia:Haus|]]}}‘  für ‚Haus

Anmerkungen:

  1. Das Verwenden des Parameters wpvl= für einen Wiki-Link zeigt seine Wirkung nur zusammen mit der Verwendung des Parameters de=.

Beispiele

In der {{gmhS}}en Sprache ...

Ergibt:

In der mittelhochdeutschen Sprache ...


{{gmhS|kurz=ja|gmh=hûs}}

Ergibt:

mhd. hûs


{{gmhS|kurz=ja|de=Haus}}

Ergibt:

mhd. für ‚Haus


{{gmhS|kurz=ja|gmh=hûs|de=Haus}}

Ergibt:

mhd. hûs für ‚Haus


{{gmhS|kurz=ja|gmh=hûs|de=Haus|wpvl=ja}}

Ergibt:

mhd. hûs für ‚Haus


Kompatibilität

Die Vorlage ist Rückwärtskompatibel, d.h. die vormalige Verwendung wird weiterhin richtig dargestellt, sollte aber nicht mehr verwendet werden.


{{gmhS|''hûs''}} und {{gmhS|''hûs''|kurz=ja}}

Ergeben:

mittelhochdeutsch hûs sowie mhd. hûs


{{gmhS|''hûs''|,Haus'}} und {{gmhS|''hûs''|,Haus'|kurz=ja}}

Ergeben:

mittelhochdeutsch hûs für ,Haus' sowie mhd. hûs für ,Haus'

Weiteres