imported>Joachim Stiller |
imported>Joachim Stiller |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| '''Italienisch''' (ital. ''lingua italiana'', ''italiano'' [{{IPA|itaˈli̯aːno}}]) ist eine [[Sprache]] aus dem [[Romanische Sprachen|romanischen Zweig]] der [[Indogermanische Sprachen|indogermanischen Sprachen]]. Innerhalb dieses Sprachzweiges gehört das Italienische zur Gruppe der [[Romanische Sprachen#Italoromanische Sprachen|italoromanischen Sprachen]]. | | Diese Kategorie enthält Unterkategorien und Artikel zum Thema '''Person (Recht)'''. |
|
| |
|
| == Verbreitung ==
| | '''{{WikipediaDE|Kategorie:Person (Recht)}}''' |
| Italienisch wird von etwa 65 Millionen Menschen weltweit als [[Muttersprache]] gesprochen. Der italienische Sprachraum in Europa umfasst neben [[Italien]] auch Gebiete der angrenzenden Schweiz. Als Amtssprache ist Italienisch als [[Zweitsprache|Zweit-]] und erlernte [[Fremdsprache]] auch unter den zahlreichen Volksgruppen bzw. sprachlichen Minderheiten in Italien verbreitet: die [[Deutsche Sprache|Deutschen]] und [[Ladiner]] in [[Südtirol]], die [[Slowenen]] in [[Friaul-Julisch Venetien]], die [[Frankoprovenzalische Sprache|Frankoprovenzalen]] im [[Aostatal]] und die [[Okzitanische Sprache|Okzitanen]] im [[Piemont]], die [[Friaul]]er, die [[Sarden]], die [[Arbëresh|albanischen]] und [[Griko|griechischsprachigen]] Minderheiten [[Süditalien]]s, die [[Moliseslawen]].
| |
|
| |
|
| Den Status einer regionalen [[Amtssprache]] genießt das Italienische in [[Slowenien]] und [[Kroatien]], in den Gebieten der historischen Region [[Julisch Venetien]]. Die slowenischen Gemeinden Capodistria/[[Koper]], Isola d’Istria/[[Izola]] und Pirano/[[Piran]] sowie die kroatische [[Gespanschaft Istrien]] sind offiziell zweisprachig.
| | [[Kategorie:Person nach Sachgebiet|Q]] |
| | | [[Kategorie:Person (Recht)|!]] |
| In den ehemaligen [[Italienische Kolonien|italienischen Kolonien]] in [[Afrika]], [[Libyen]], [[Somalia]] und [[Eritrea]], diente Italienisch neben dem [[Englische Sprache|Englischen]] als [[Handelssprache]], hat aber seit der Entkolonialisierung stark an Bedeutung verloren: Es wird vor allem von der älteren Bevölkerung gesprochen oder zumindest verstanden. In [[Somalia]] sieht die Übergangsverfassung aus dem Jahr 2004 vor, dass Italienisch neben dem Englischen [[Zweitsprache|Sekundärsprache]] sein soll.
| | [[Kategorie:Recht|!101]] |
| | |
| Viele italienischstämmige Auswanderer in aller Welt beherrschen nach wie vor Italienisch. In Buenos Aires bildete sich zeitweilig [[Cocoliche]], eine Mischsprache mit dem Spanischen, stark heraus.
| |
| | |
| {{Siehe auch|Italiener#Italienische Staatsbürger weltweit|Italiener#Italienischstämmige weltweit}}
| |
| | |
| Italienische Wörter flossen in verschiedene [[Terminologie]]n ein, z. B. in [[Musik]], [[Design]], [[Technik]], [[Küche]] oder im [[Bank]]wesen.
| |
| | |
| {| class="toptextcells" cellpadding="2" cellspacing="2" border="0"
| |
| |-
| |
| | [[Datei:ItalophoneWorldMap.png|700px|Blau: Amtssprache; Hellblau: Verkehrssprache]] [[Datei:ItalophoneEuropeMap.png|350px|Blau: Amtssprache; Hellblau: Verkehrssprache]]
| |
| |-
| |
| | ''Die italienischsprachige Welt''<br />
| |
| Blau: Amtssprache<br />
| |
| Hellblau: Verkehrssprache<br />
| |
| Grüne Quadrate: Italophone Minderheiten.
| |
| |}
| |
| | |
| == Siehe auch ==
| |
| * {{WikipediaDE|Italienische Sprache}}
| |
| | |
| == Literatur ==
| |
| * Eduardo Blasco Ferrer: ''Handbuch der italienischen Sprachwissenschaft.'' Schmidt, Berlin 1994, ISBN 3-503-03054-9 (''Grundlagen der Romanistik.'' 16).
| |
| * Patricia Bourcillier, Bernd Sebastian Kamps: ''Italienisch zwischen den Hügeln der Venus und den Lenden Adonis'. Fremdsprache in zärtlichen und wollüstigen Schattierungen.'' Steinhäuser, Wuppertal 2006, ISBN 3-924774-11-0 ([http://www.poliglottus.com/venus2 online]).
| |
| * Amerindo Camilli: ''Pronuncia e grafia dell’italiano'' Firenze, 1965 (3. Auflage).
| |
| * Günter Holtus, Michael Metzeltin, Christian Schmitt (Hrsg.): ''Lexikon der Romanistischen Linguistik.'' 12 Bände. Niemeyer, Tübingen 1988–2005; Band IV: ''Italienisch, Korsisch, Sardisch.'' 1988.
| |
| * Dieter Kattenbusch: ''Grundlagen der italienischen Sprachwissenschaft.'' Haus des Buches, Regensburg 1999, ISBN 3-933516-00-5 (''Basiswissen Sprachwissenschaft.'' 1).
| |
| * Klaus Lichem: ''Phonetik und Phonologie des heutigen Italienisch.'' Akademie, Berlin 1970.
| |
| * Max Pfister: ''Lessico Etimologico Italiano.'' Reichert, Wiesbaden 1979 ff., ISBN 3-88226-179-X.
| |
| * Ursula Reutner, Sabine Schwarze: ''Geschichte der italienischen Sprache.'' Niemeyer, Tübingen 2011.
| |
| | |
| == Weblinks ==
| |
| {{Wiktionary|Italienisch}}
| |
| {{Wikiquote|Italienische Sprichwörter}}
| |
| {{Wikisource|Wörterbücher#Italienisch|Italienische Wörterbücher}}
| |
| {{Commonscat|Italian language|Italienische Sprache}}
| |
| {{Commons|Italian pronunciation|Italienische Aussprache}}
| |
| {{Wikibooks|Italienisch}}
| |
| {{Wikibooks|Wikijunior Sprachen/ Italienisch}}
| |
| * [http://www.dizionario.rai.it/ ''DOP''.] RAI (''Dizionario d’ortografia e di pronunzia'', Wörterbuch der italienischen Rechtschreibung und Aussprache; italienisch)
| |
| | |
| {{Normdaten|TYP=s|GND=4114056-4}}
| |
| | |
| [[Kategorie:Sprache]]
| |
| [[Kategorie:Einzelsprache]] | |
| [[Kategorie:Romanische Sprachen]]
| |
| | |
| {{Wikipedia}}
| |
anthrowiki.at, 
anthro.world, 
biodyn.wiki und 
steiner.wiki
Wie Sie die Entwicklung von AnthroWiki durch Ihre Spende unterstützen können, erfahren Sie hier.
