Eine freie Initiative von Menschen bei mit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
| Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Vorlage:GmhS/Doku
Name der Vorlage
Die Abkürzung gmh ist ein Sprachcode gemäss ISO 639 und steht für German, Middle High, das S steht für Sprache.
Kopiervorlagen
{{gmhS}}
{{gmhS|kurz=ja}}
{{gmhS|kurz=ja|gmh=GMH}}
{{gmhS|kurz=ja|de=DE}}
{{gmhS|kurz=ja|gmh=GMH|de=DE}}
{{gmhS|kurz=ja|gmh=GMH|de=DE|wpvl=ja}}
Parameter
Die Vorlage lässt sich mit oder ohne Attribut verwenden. Die einzelnen Parameter erzeugen folgenden Code:
| Parameter | Beispiel | Erzeugter Wikicode | Resultat |
|---|---|---|---|
| — | — | [[Wikipedia:mittelhochdeutsch|]]
|
mittelhochdeutsch |
| kurz | kurz=ja
|
[[Wikipedia:mittelhochdeutsch|mhd.]]
|
mhd. |
| gmh | gmh=hûs
|
''{{lang|gmh|hûs}}''
|
hûs |
| de | de=Haus
|
für ‚{{lang|de|Haus}}‘
|
für ‚Haus‘ |
| wpvl [1] | wpvl=ja
|
für ‚{{lang|de|[[Wikipedia:Haus|]]}}‘
|
für ‚Haus‘ |
Anmerkungen:
- ↑ Das Verwenden des Parameters wpvl= für einen Wiki-Link zeigt seine Wirkung nur zusammen mit der Verwendung des Parameters de=.
Beispiele
In der {{gmhS}}en Sprache ...
Ergibt:
In der mittelhochdeutschen Sprache ...
{{gmhS|kurz=ja|gmh=hûs}}
Ergibt:
mhd. hûs
{{gmhS|kurz=ja|de=Haus}}
Ergibt:
mhd. für ‚Haus‘
{{gmhS|kurz=ja|gmh=hûs|de=Haus}}
Ergibt:
mhd. hûs für ‚Haus‘
{{gmhS|kurz=ja|gmh=hûs|de=Haus|wpvl=ja}}
Ergibt:
Kompatibilität
Die Vorlage ist Rückwärtskompatibel, d.h. die vormalige Verwendung wird weiterhin richtig dargestellt, sollte aber nicht mehr verwendet werden.
{{gmhS|''hûs''}} und {{gmhS|''hûs''|kurz=ja}}
Ergeben:
mittelhochdeutsch hûs sowie mhd. hûs
{{gmhS|''hûs''|,Haus'}} und {{gmhS|''hûs''|,Haus'|kurz=ja}}
Ergeben:
mittelhochdeutsch hûs für ,Haus' sowie mhd. hûs für ,Haus'
Weiteres
- Grundlagen zum Sprachcode: ISO 639-2











