Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
 Wie Sie die Entwicklung von AnthroWiki durch Ihre Spende unterstützen können, erfahren Sie hier.
|
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Schma Jisrael
Aus AnthroWiki
Schma Jisrael (hebr. שְׁמַע יִשְׂרָאֵל Sch'ma Jisrael, Schᵉma Jisrael oder kurz Sch'ma ‚Höre Israel!‘) ist das grundlegende Glaubensbekenntnis des jüdischen Monotheismus und als solches zentraler Bestandteil des jüdischen Morgen- (hebr. hebr. שחרית Schacharit) und Abendgebets (hebr. מעריב Maariw).
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵינוּ יְהוָה אֶחָד
echad adonai elohenu adonai jisrael schəma
„Höre Jisrael! Adonai (ist) unser Gott; Adonai (ist) Eins.“
Die Umschrift des hebräischen Textes ist dabei von rechts nach links zu lesen, die Übersetzung in gewohnter Schreibrichtung; der Gottesname JHWH wird bei der Lesung nicht ausgesprochen, sondern durch Adonai () ersetzt.
Siehe auch
- Schma Jisrael - Artikel in der deutschen Wikipedia
