Eine freie Initiative von Menschen bei ![]() ![]() ![]() ![]() mit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
![]() |
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Elfen: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Odyssee Keine Bearbeitungszusammenfassung |
imported>Odyssee Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 8: | Zeile 8: | ||
{{Zitat|lang=is| Sá er einn staðr þar, er kallaðr er Álfheimr. Þar byggvir fólk þat, er Ljósálfar heita, en Dökkálfar búa niðri í jörðu, ok eru þeir ólíkir þeim sýnum ok miklu ólíkari reyndum. Ljósálfar eru fegri en sól sýnum, en Dökkálfar eru svartari en bik.|Quelle=''Gylfaginning'' Kap. 17.|Übersetzung=Da ist ein Ort, der Álfheim heißt. Da haust das Volk, das man Lichtalben nennt. Aber die Schwarzalben wohnen unten in der Erde und sind ungleich von Angesicht und noch viel ungleicher in ihren Verrichtungen. Die Lichtalben sind schöner als die Sonne von Angesicht; aber die Schwarzalben schwärzer als Pech.<ref>adaptiert nach der Übersetzung von [[Wikipedia:Karl Simrock|Karl Simrock]].</ref>}} | {{Zitat|lang=is| Sá er einn staðr þar, er kallaðr er Álfheimr. Þar byggvir fólk þat, er Ljósálfar heita, en Dökkálfar búa niðri í jörðu, ok eru þeir ólíkir þeim sýnum ok miklu ólíkari reyndum. Ljósálfar eru fegri en sól sýnum, en Dökkálfar eru svartari en bik.|Quelle=''Gylfaginning'' Kap. 17.|Übersetzung=Da ist ein Ort, der Álfheim heißt. Da haust das Volk, das man Lichtalben nennt. Aber die Schwarzalben wohnen unten in der Erde und sind ungleich von Angesicht und noch viel ungleicher in ihren Verrichtungen. Die Lichtalben sind schöner als die Sonne von Angesicht; aber die Schwarzalben schwärzer als Pech.<ref>adaptiert nach der Übersetzung von [[Wikipedia:Karl Simrock|Karl Simrock]].</ref>}} | ||
<div style="margin-left:20px"> | |||
"Vorher war der Mensch selbst ein Elementarwesen. Nicht alles | |||
Physische am Menschen ist bestimmt, erlöst zu werden. Es bleibt | |||
vom Menschen eine Schlacke zurück. Diese Schlacke, die da zurückbleibt, | |||
ist im Menschen fortwährend vorhanden, daher steht er | |||
unter dem Einfluß der astralischen Elementarwesen; das dazugehörige | |||
Elementarwesen hängt ihm an. Der Mensch ist daher in fortwährender | |||
Verbindung mit dem, was ein hemmender Feind, ein | |||
Störenfried seiner Entwicklung ist. Die Wesenheiten, die sich dem | |||
Menschen anhängen, nannte man in der deutschen Mythologie die | |||
Alben. Sie treten in einer unbestimmten Gestalt auf im sogenannten | |||
Alptraum. Diese Träume äußern sich etwa so, daß man glaubt, | |||
ein Wesen setzt sich einem auf die Brust. Wenn man astral sehend | |||
wird, sieht man zuerst diese Wesen (The Dweller on the Threshold | |||
in Bulwers «Zanoni»). Es ist die Widerspiegelung der astralen Bekanntschaft | |||
des Menschen mit seinem Alb, ein Sich-Wehren des | |||
Menschen gegen seinen Feind. Das Wesen ist die Projektion eines | |||
astralen Wesens in uns selbst. Es ist der [kleine] [[Hüter der Schwelle]]. | |||
Der Mensch, der die Furcht vor dem inneren Feinde nicht überwinden | |||
kann, der kehrt gewöhnlich um beim Tor der Initiation. | |||
Auf dem höheren Gebiet des astralen Planes ist es [das Bild] der | |||
Sphinx, die in den Abgrund gestürzt werden muß, ehe man weiterschreiten | |||
kann." {{Lit|{{G|089|134|135}}}} | |||
</div> | |||
== Siehe auch == | == Siehe auch == | ||
Zeile 16: | Zeile 41: | ||
<references/> | <references/> | ||
== Literatur == | |||
#Rudolf Steiner: ''Bewußtsein – Leben – Form '', [[GA 89]] (2001), ISBN 3-7274-0890-1 {{Vorträge|089}} | |||
{{GA}} | |||
[[Kategorie:Geistige Wesen]] [[Kategorie:Elementarwesen]] | [[Kategorie:Geistige Wesen]] [[Kategorie:Elementarwesen]] |
Version vom 2. Dezember 2013, 02:48 Uhr


Elfen, auch Elben oder Alben genannt (abgeleitet vermutlich von der [[Wikipedia:Indogermanische Wortwurzeln|indogermanischen Wortwurzel *albh, „glänzen, weiß sein“), sind Elementarwesen, die aus der nordischen Mythologie bekannt sind. Ihre Könige sind Engelwesen aus der Dritten Hierarchie, die in den Veden als Devas bezeichnet werden.
Lichtalben und Schwarzalben
In der Snorra-Edda wird zwischen Licht- und Schwarzalben unterschieden:
„Sá er einn staðr þar, er kallaðr er Álfheimr. Þar byggvir fólk þat, er Ljósálfar heita, en Dökkálfar búa niðri í jörðu, ok eru þeir ólíkir þeim sýnum ok miklu ólíkari reyndum. Ljósálfar eru fegri en sól sýnum, en Dökkálfar eru svartari en bik.“
„Da ist ein Ort, der Álfheim heißt. Da haust das Volk, das man Lichtalben nennt. Aber die Schwarzalben wohnen unten in der Erde und sind ungleich von Angesicht und noch viel ungleicher in ihren Verrichtungen. Die Lichtalben sind schöner als die Sonne von Angesicht; aber die Schwarzalben schwärzer als Pech.[1]“
"Vorher war der Mensch selbst ein Elementarwesen. Nicht alles Physische am Menschen ist bestimmt, erlöst zu werden. Es bleibt vom Menschen eine Schlacke zurück. Diese Schlacke, die da zurückbleibt, ist im Menschen fortwährend vorhanden, daher steht er unter dem Einfluß der astralischen Elementarwesen; das dazugehörige Elementarwesen hängt ihm an. Der Mensch ist daher in fortwährender Verbindung mit dem, was ein hemmender Feind, ein Störenfried seiner Entwicklung ist. Die Wesenheiten, die sich dem Menschen anhängen, nannte man in der deutschen Mythologie die Alben. Sie treten in einer unbestimmten Gestalt auf im sogenannten Alptraum. Diese Träume äußern sich etwa so, daß man glaubt, ein Wesen setzt sich einem auf die Brust. Wenn man astral sehend wird, sieht man zuerst diese Wesen (The Dweller on the Threshold in Bulwers «Zanoni»). Es ist die Widerspiegelung der astralen Bekanntschaft des Menschen mit seinem Alb, ein Sich-Wehren des Menschen gegen seinen Feind. Das Wesen ist die Projektion eines astralen Wesens in uns selbst. Es ist der [kleine] Hüter der Schwelle. Der Mensch, der die Furcht vor dem inneren Feinde nicht überwinden kann, der kehrt gewöhnlich um beim Tor der Initiation. Auf dem höheren Gebiet des astralen Planes ist es [das Bild] der Sphinx, die in den Abgrund gestürzt werden muß, ehe man weiterschreiten kann." (Lit.: GA 089, S. 134)
Siehe auch
Anmerkungen
- ↑ adaptiert nach der Übersetzung von Karl Simrock.
Literatur
- Rudolf Steiner: Bewußtsein – Leben – Form , GA 89 (2001), ISBN 3-7274-0890-1 pdf pdf(2) html mobi epub archive.org English: rsarchive.org
![]() Literaturangaben zum Werk Rudolf Steiners folgen, wenn nicht anders angegeben, der Rudolf Steiner Gesamtausgabe (GA), Rudolf Steiner Verlag, Dornach/Schweiz Email: verlag@steinerverlag.com URL: www.steinerverlag.com.
Freie Werkausgaben gibt es auf steiner.wiki, bdn-steiner.ru, archive.org und im Rudolf Steiner Online Archiv. Eine textkritische Ausgabe grundlegender Schriften Rudolf Steiners bietet die Kritische Ausgabe (SKA) (Hrsg. Christian Clement): steinerkritischeausgabe.com Die Rudolf Steiner Ausgaben basieren auf Klartextnachschriften, die dem gesprochenen Wort Rudolf Steiners so nah wie möglich kommen. Hilfreiche Werkzeuge zur Orientierung in Steiners Gesamtwerk sind Christian Karls kostenlos online verfügbares Handbuch zum Werk Rudolf Steiners und Urs Schwendeners Nachschlagewerk Anthroposophie unter weitestgehender Verwendung des Originalwortlautes Rudolf Steiners. |