Vorlage:Rigveda

---

Dokumentation

Diese Vorlage dient der Einbindung von Zitaten aus dem Rigveda, wobei gleichzeitig Links zum zitierten Text erzeugt werden, nämlich:

• ein Link auf die deutsche Übersetzung von Karl Friedrich Geldner auf http://www.thombar.de/, falls keine Hymnennummer angegeben wird
• falls eine Hymnennummer angegeben wird, ein Link auf die Rigveda-Suchmaschine von Kevin Ryan, die den Sanskrit-Text in Transliteration zusammen mit der deutschen Übersetzung von Geldner und der englischen Übersetzung von Ralph T. H. Griffith zeigt; falls keine Versnummer angegeben wird, wird auf den ersten Vers verlinkt
• ein Link auf den Sanskrit-Text (Devanagari mit IAST-Transliteration) auf http://www.sacred-texts.com/hin/rvsan/index.htm

Verwendung

Die Vorlage wird wie folgt verwendet:

{{Rigveda|Liederkreis|Hymne|Vers}}

bzw. für einen Bereich von Versen:

{{Rigveda|Liederkreis|Hymne|Vers1|Vers2}}

Mit dem Parameter "form" kann die Form der Zitation bestimmt werden.

Wert	Beschreibung	Beispielcode	Resultat
nolink (Voreinstellung)	Titel erscheint ausgeschrieben und nicht verlinkt.	{{Rigveda|10|2|3|form=nolink}}	Rigveda 10,2,3 desa
link	Titel erscheint ausgeschrieben und verlinkt.	{{Rigveda|10|2|3}}	Rigveda 10,2,3 desa
abk	Titel erscheint zu "RV" abgekürzt und verlinkt.	{{Rigveda|10|2|3|form=abk}}	RV 10,2,3 desa
pur	Es erscheint nur die Stellenbezeichnung ohne Titel.	{{Rigveda|10|2|3|form=pur}}	10,2,3 desa

Alle Parameter sind optional.

Beispiele

Für Liederkreis/Mandala 1, Hymne 1:

{{Rigveda|1|1}}

Ergebnis: Rigveda 1,1 desa

Für Liederkreis/Mandala 10, Hymne 3, Vers 3:

{{Rigveda|10|3|3}}

Ergebnis: Rigveda 10,3,3 desa

Für Liederkreis/Mandala 10, Hymne 90, Vers 1 bis 16:

{{Rigveda|10|90|1|16}}

Ergebnis: Rigveda 10,90,1–16 desa

---

Bei technischen Fragen zu dieser Vorlage kannst du dich an die Vorlagenwerkstatt wenden. Inhaltliche Fragen und Vorschläge gehören zunächst auf die Diskussionsseite.

Verwendungen dieser Vorlage Diese Dokumentation befindet sich auf einer eingebundenen Unterseite Liste der Unterseiten.

---