Eine freie Initiative von Menschen bei ![]() ![]() ![]() ![]() mit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
![]() |
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Ḥā': Unterschied zwischen den Versionen
imported>Joachim Stiller (Die Seite wurde neu angelegt: „== Siehe auch == * {{WikipediaDE|Ḥā'}} {{Navigationsleiste Arabisches Alphabet}} 106 Kategorie:Arabischer Buchst…“) |
imported>Joachim Stiller Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<!--Zur Unterscheidung vom Ha enthält der Artikelname einen Punkt.--> | |||
[[Datei:06-Ha.png|gerahmt|Ḥa in isolierter Form]] | |||
{|class="toccolours float-right" | |||
| style="border:2px solid gray;" colspan="3"|<center>'''verbundene Formen'''</center> | |||
|- | |||
| style="background:#CCCCCC;" align="right" height="60"|<div style="font-size:300%">ـح</div> | |||
| style="background:#CCCCCC;" align="center"|<div style="font-size:300%">ـحـ</div> | |||
| style="background:#CCCCCC;" align="left" |<div style="font-size:300%">حـ</div> | |||
|- | |||
|class="hintergrundfarbe8"|<small>von rechts</small> | |||
|class="hintergrundfarbe8"|<small>beidseitig</small> | |||
|class="hintergrundfarbe8"|<small>nach links</small> | |||
|} | |||
'''Ḥāʾ''', {{Ar|حاء}}, ist der sechste Buchstabe des [[Arabisches Alphabet|arabischen Alphabets]] und (als {{fa|حی جیمی|w=He-ye Dschimi}}) der achte des [[Persisches Alphabet|persischen]]. Er ist aus dem phönizischen [[Phönizisches Alphabet#Chet|Chet]] hervorgegangen und dadurch mit dem lateinischen [[H]], dem griechischen [[Eta]] und dem hebräischen [[Chet]] verwandt. Ihm ist der Zahlenwert [[Acht|8]] zugeordnet. | |||
== Lautwert und Umschrift == | |||
Das Ḥa hat keine genaue Entsprechung im Deutschen; am nächsten würde das „H“ im deutschen ''Hall'' oder ''Hopp!'' kommen. Außersprachlich entsteht dieser Laut oft beim Versuch des Abkühlens heißer Speisen im Mund durch Hauchen. Es handelt sich hierbei um den [[Stimmloser pharyngaler Frikativ|stimmlosen pharyngalen Frikativ]] [{{IPA|ħ|ħ}}], quasi ein stark behauchtes „h“, das durch eine Verengung im Rachenraum produziert wird und dessen stimmhaftes Gegenstück das [[ʿain|Ain]] ist. In der [[Deutsche Morgenländische Gesellschaft|DMG]]-Umschrift wird ح mit einem punktierten h (ḥ) wiedergegeben. In der nichtwissenschaftlichen Umschrift wird meist „h“ verwendet. Dabei geht die Unterscheidung vom (dem deutschen „H“ entsprechenden) [[Ha (Arabischer Buchstabe)|Ha]] verloren; in [[Domain (Internet)|Domain]]<nowiki>namen</nowiki>, [[Internetforum|Internetforen]] sowie bei der Benutzung von [[Chat]]<nowiki>programmen</nowiki> repräsentiert ein „h“ ebenso das Ha, wohingegen für das Ḥa die Ziffer „7“ benutzt wird. | |||
== Siehe auch == | == Siehe auch == | ||
* {{WikipediaDE|Ḥā'}} | * {{WikipediaDE|Ḥā'}} |
Aktuelle Version vom 1. April 2019, 13:53 Uhr

ـح
|
ـحـ
|
حـ
|
von rechts | beidseitig | nach links |
Ḥāʾ, حاء, ist der sechste Buchstabe des arabischen Alphabets und (als حی جیمی) der achte des persischen. Er ist aus dem phönizischen Chet hervorgegangen und dadurch mit dem lateinischen H, dem griechischen Eta und dem hebräischen Chet verwandt. Ihm ist der Zahlenwert 8 zugeordnet.
Lautwert und Umschrift
Das Ḥa hat keine genaue Entsprechung im Deutschen; am nächsten würde das „H“ im deutschen Hall oder Hopp! kommen. Außersprachlich entsteht dieser Laut oft beim Versuch des Abkühlens heißer Speisen im Mund durch Hauchen. Es handelt sich hierbei um den stimmlosen pharyngalen Frikativ [ħ], quasi ein stark behauchtes „h“, das durch eine Verengung im Rachenraum produziert wird und dessen stimmhaftes Gegenstück das Ain ist. In der DMG-Umschrift wird ح mit einem punktierten h (ḥ) wiedergegeben. In der nichtwissenschaftlichen Umschrift wird meist „h“ verwendet. Dabei geht die Unterscheidung vom (dem deutschen „H“ entsprechenden) Ha verloren; in Domainnamen, Internetforen sowie bei der Benutzung von Chatprogrammen repräsentiert ein „h“ ebenso das Ha, wohingegen für das Ḥa die Ziffer „7“ benutzt wird.
Siehe auch
Grundalphabet: ا (Alif) · ب (Bāʾ) · ت (Tāʾ) · ث (Thāʾ) · ج (Dschim) · ح (Ḥāʾ) · خ (Chāʾ) · د (Dāl) · ذ (Ḏāl) · ر (Rāʾ) · ز (Zāy) · س (Sīn) · ش (Šīn) · ص (Ṣād) · ض (Ḍād) · ط (Ṭāʾ) · ظ (Ẓāʾ) · ع (ʿAin) · غ (Ġain) · ف (Fāʾ) · ق (Qāf) · ك (Kāf) · ل (Lām) · م (Mīm) · ن (Nūn) · ه (Hāʾ) · و (Wāw) · ي (Yāʾ)
Zusatzzeichen: ء (Hamza) · آ (Madda) · ة (Tāʾ marbūṭa) · ى (Alif maqṣūra) · لا (Lām Alif)
Vokalzeichen: Fatḥa · Kasra · Ḍamma · Sukūn · Šadda · Waṣla
Erweiterungen: پ (Pe) · چ (Tsche) · ژ (Že) · ڠ (Gain/Nga) · گ (Gaf) · ڭ (Ñef) · ڤ (Ve/Pa/G) · ﯟ (Ve)
Dieser Artikel basiert auf einer für AnthroWiki adaptierten Fassung des Artikels Ḥā' aus der freien Enzyklopädie de.wikipedia.org und steht unter der Lizenz Creative Commons Attribution/Share Alike. In Wikipedia ist eine Liste der Autoren verfügbar. |